中 zhōng 秋 qiū 内 nèi 直 zhí 观 guān 月 yuè - - 高 gāo 拱 gǒng
兔 tù 魄 pò 分 fēn 秋 qiū 影 yǐng 更 gèng 圆 yuán , , 禁 jìn 城 chéng 相 xiāng 对 duì 益 yì 堪 kān 怜 lián 。 。
素 sù 波 bō 渐 jiàn 转 zhuǎn 金 jīn 河 hé 里 lǐ , , 宝 bǎo 镜 jìng 俄 é 悬 xuán 玉 yù 殿 diàn 前 qián 。 。
地 dì 静 jìng 寒 hán 生 shēng 桐 tóng 叶 yè 露 lù , , 天 tiān 空 kōng 香 xiāng 散 sàn 桂 guì 花 huā 烟 yān 。 。
斋 zhāi 居 jū 犹 yóu 有 yǒu 通 tōng 宵 xiāo 兴 xìng , , 一 yī 别 bié 西 xī 风 fēng 又 yòu 隔 gé 年 nián 。 。
中秋内直观月。明代。高拱。兔魄分秋影更圆,禁城相对益堪怜。 素波渐转金河里,宝镜俄悬玉殿前。 地静寒生桐叶露,天空香散桂花烟。 斋居犹有通宵兴,一别西风又隔年。