春 chūn 涧 jiàn 幽 yōu 亭 tíng - - 高 gāo 柄 bǐng
林 lín 下 xià 云 yún 水 shuǐ 香 xiāng , , 幽 yōu 亭 tíng 识 shí 花 huā 气 qì 。 。
相 xiāng 看 kàn 话 huà 所 suǒ 思 sī , , 春 chūn 色 sè 令 lìng 心 xīn 醉 zuì 。 。
之 zhī 子 zǐ 寻 xún 幽 yōu 期 qī , , 孤 gū 琴 qín 入 rù 空 kōng 翠 cuì 。 。
春涧幽亭。明代。高柄。林下云水香,幽亭识花气。 相看话所思,春色令心醉。 之子寻幽期,孤琴入空翠。