松 sōng 岭 lǐng 樵 qiáo 歌 gē - - 高 gāo 棅 bìng
峻 jùn 岭 lǐng 饶 ráo 朽 xiǔ 木 mù , , 采 cǎi 之 zhī 行 xíng 且 qiě 歌 gē 。 。
歌 gē 长 cháng 白 bái 云 yún 外 wài , , 远 yuǎn 与 yǔ 松 sōng 声 shēng 和 hé 。 。
日 rì 落 luò 望 wàng 烟 yān 归 guī , , 山 shān 风 fēng 吹 chuī 薜 bì 萝 luó 。 。
松岭樵歌。明代。高棅。峻岭饶朽木,采之行且歌。 歌长白云外,远与松声和。 日落望烟归,山风吹薜萝。