为 wèi 张 zhāng 都 dōu 阃 kǔn 宗 zōng 大 dà 题 tí 画 huà 四 sì 首 shǒu 其 qí 四 sì - - 张 zhāng 宁 níng
蓝 lán 关 guān 路 lù 断 duàn 无 wú 行 xíng 迹 jī , , 悬 xuán 弧 hú 城 chéng 深 shēn 夜 yè 如 rú 日 rì 。 。
当 dāng 年 nián 辛 xīn 苦 kǔ 近 jìn 何 hé 如 rú , , 为 wèi 探 tàn 梅 méi 花 huā 问 wèn 消 xiāo 息 xī 。 。
月 yuè 香 xiāng 水 shuǐ 影 yǐng 诗 shī 未 wèi 成 chéng , , 折 zhé 花 huā 且 qiě 让 ràng 枝 zhī 头 tóu 横 héng 。 。
不 bù 知 zhī 白 bái 鹤 hè 归 guī 来 lái 未 wèi , , 开 kāi 却 què 柴 chái 扉 fēi 待 dài 月 yuè 明 míng 。 。
为张都阃宗大题画四首 其四。明代。张宁。蓝关路断无行迹,悬弧城深夜如日。 当年辛苦近何如,为探梅花问消息。 月香水影诗未成,折花且让枝头横。 不知白鹤归来未,开却柴扉待月明。