四 sì 松 sōng 卷 juǎn - - 张 zhāng 宁 níng
手 shǒu 植 zhí 苍 cāng 松 sōng 今 jīn 几 jǐ 时 shí , , 空 kōng 亭 tíng 面 miàn 面 miàn 绿 lǜ 阴 yīn 滋 zī 。 。
半 bàn 临 lín 山 shān 谷 gǔ 半 bàn 溪 xī 水 shuǐ , , 雪 xuě 月 yuè 风 fēng 烟 yān 各 gè 自 zì 宜 yí 。 。
四松卷。明代。张宁。手植苍松今几时,空亭面面绿阴滋。 半临山谷半溪水,雪月风烟各自宜。