咏 yǒng 怀 huái 寄 jì 赵 zhào 君 jūn - - 曹 cáo 伯 bó 启 qǐ
铅 qiān 椠 qiàn 生 shēng 涯 yá 二 èr 十 shí 秋 qiū , , 无 wú 依 yī 如 rú 鹊 què 拙 zhuō 如 rú 鸠 jiū 。 。
胸 xiōng 蟠 pán 子 zi 美 měi 千 qiān 间 jiān 厦 shà , , 眼 yǎn 豁 huō 元 yuán 龙 lóng 百 bǎi 尺 chǐ 楼 lóu 。 。
知 zhī 命 mìng 岂 qǐ 争 zhēng 蕉 jiāo 底 dǐ 鹿 lù , , 兴 xìng 宗 zōng 要 yào 远 yuǎn 梦 mèng 中 zhōng 牛 niú 。 。
壮 zhuàng 怀 huái 磊 lěi 落 luò 凭 píng 谁 shuí 语 yǔ , , 时 shí 问 wèn 东 dōng 陵 líng 谒 yè 故 gù 侯 hóu 。 。
咏怀寄赵君。元代。曹伯启。铅椠生涯二十秋,无依如鹊拙如鸠。 胸蟠子美千间厦,眼豁元龙百尺楼。 知命岂争蕉底鹿,兴宗要远梦中牛。 壮怀磊落凭谁语,时问东陵谒故侯。