草 cǎo 虫 chóng 杂 zá 图 tú 四 sì 十 shí 二 èr 首 shǒu 为 wéi 伍 wǔ 佥 qiān 宪 xiàn 题 tí 其 qí 三 sān 十 shí 二 èr - - 张 zhāng 宁 níng
金 jīn 谷 gǔ 多 duō 奇 qí 花 huā , , 蝶 dié 满 mǎn 谢 xiè 即 jí 去 qù 。 。
荒 huāng 园 yuán 久 jiǔ 空 kōng 疏 shū , , 蜂 fēng 蝶 dié 亦 yì 安 ān 素 sù 。 。
迟 chí 回 huí 杞 qǐ 菊 jú 秋 qiū , , 栖 qī 息 xī 松 sōng 桂 guì 暮 mù 。 。
所 suǒ 以 yǐ 君 jūn 子 zǐ 交 jiāo , , 清 qīng 澹 dàn 只 zhī 如 rú 故 gù 。 。
草虫杂图四十二首为伍佥宪题 其三十二。明代。张宁。金谷多奇花,蝶满谢即去。 荒园久空疏,蜂蝶亦安素。 迟回杞菊秋,栖息松桂暮。 所以君子交,清澹只如故。