寄 jì 藏 cáng 叟 sǒu 僧 sēng 善 shàn 珍 zhēn - - 盛 shèng 世 shì 忠 zhōng
访 fǎng 友 yǒu 南 nán 山 shān 路 lù , , 桥 qiáo 横 héng 古 gǔ 木 mù 阴 yīn 。 。
砌 qì 苔 tái 无 wú 俗 sú 迹 jī , , 庭 tíng 柏 bǎi 是 shì 禅 chán 心 xīn 。 。
旧 jiù 衲 nà 连 lián 云 yún 补 bǔ , , 新 xīn 诗 shī 带 dài 月 yuè 吟 yín 。 。
同 tóng 袍 páo 严 yán 戒 jiè 行 xíng , , 别 bié 是 shì 一 yī 丛 cóng 林 lín 。 。
寄藏叟僧善珍。宋代。盛世忠。访友南山路,桥横古木阴。 砌苔无俗迹,庭柏是禅心。 旧衲连云补,新诗带月吟。 同袍严戒行,别是一丛林。