送 sòng 徐 xú 尚 shàng 宝 bǎo 致 zhì 仕 shì - - 张 zhāng 宁 níng
绿 lǜ 野 yě 堂 táng 前 qián 旧 jiù 雨 yǔ 飞 fēi , , 黄 huáng 金 jīn 台 tái 下 xià 一 yī 人 rén 归 guī 。 。
当 dāng 时 shí 门 mén 户 hù 依 yī 然 rán 在 zài , , 世 shì 路 lù 风 fēng 波 bō 忽 hū 已 yǐ 违 wéi 。 。
清 qīng 梦 mèng 尚 shàng 怀 huái 西 xī 掖 yē 树 shù , , 闲 xián 情 qíng 多 duō 钟 zhōng 北 běi 山 shān 薇 wēi 。 。
汾 fén 阳 yáng 子 zǐ 婿 xù 俱 jù 荣 róng 盛 shèng , , 五 wǔ 十 shí 悬 xuán 车 chē 世 shì 所 suǒ 稀 xī 。 。
送徐尚宝致仕。明代。张宁。绿野堂前旧雨飞,黄金台下一人归。 当时门户依然在,世路风波忽已违。 清梦尚怀西掖树,闲情多钟北山薇。 汾阳子婿俱荣盛,五十悬车世所稀。