水 shuǐ 墨 mò 达 dá 摩 mó 像 xiàng 班 bān 惟 wéi 志 zhì 笔 bǐ - - 张 zhāng 翥 zhù
佛 fó 法 fǎ 无 wú 多 duō 子 zǐ , , 西 xī 山 shān 雪 xuě 柱 zhù 天 tiān 。 。
应 yīng 寻 xún 葱 cōng 岭 lǐng 去 qù , , 方 fāng 解 jiě 少 shǎo 林 lín 禅 chán 。 。
鞮 dī 屦 jù 露 lù 双 shuāng 脚 jiǎo , , 罽 jì 衣 yī 披 pī 半 bàn 肩 jiān 。 。
虚 xū 空 kōng 本 běn 无 wú 住 zhù , , 须 xū 借 jiè 影 yǐng 中 zhōng 传 chuán 。 。
水墨达摩像班惟志笔。元代。张翥。佛法无多子,西山雪柱天。 应寻葱岭去,方解少林禅。 鞮屦露双脚,罽衣披半肩。 虚空本无住,须借影中传。