芙 fú 汀 tīng 居 jū 士 shì 自 zì 赠 zèng - - 梁 liáng 以 yǐ 壮 zhuàng
居 jū 士 shì 何 hé 如 rú 者 zhě , , 谋 móu 生 shēng 拙 zhuō 且 qiě 慵 yōng 。 。
三 sān 闲 xián 茅 máo 屋 wū 地 dì , , 一 yī 半 bàn 木 mù 芙 fú 蓉 róng 。 。
独 dú 立 lì 抱 bào 明 míng 月 yuè , , 幽 yōu 思 sī 向 xiàng 绝 jué 峰 fēng 。 。
近 jìn 来 lái 车 chē 马 mǎ 过 guò , , 已 yǐ 报 bào 去 qù 为 wèi 农 nóng 。 。
芙汀居士自赠。明代。梁以壮。居士何如者,谋生拙且慵。 三闲茅屋地,一半木芙蓉。 独立抱明月,幽思向绝峰。 近来车马过,已报去为农。