闰 rùn 九 jiǔ 月 yuè 游 yóu 钱 qián 塘 táng 南 nán 屏 píng 诸 zhū 山 shān - - 张 zhāng 翥 zhù
山 shān 僧 sēng 领 lǐng 客 kè 兴 xìng 何 hé 长 zhǎng , , 慧 huì 日 rì 峰 fēng 前 qián 俯 fǔ 大 dà 荒 huāng 。 。
旧 jiù 俗 sú 尚 shàng 传 chuán 三 sān 令 lìng 节 jié , , 人 rén 生 shēng 难 nán 遇 yù 两 liǎng 重 chóng 阳 yáng 。 。
丹 dān 枫 fēng 换 huàn 叶 yè 随 suí 秋 qiū 老 lǎo , , 黄 huáng 菊 jú 留 liú 花 huā 过 guò 闰 rùn 香 xiāng 。 。
更 gèng 与 yǔ 摩 mó 崖 yá 访 fǎng 陈 chén 迹 jī , , 西 xī 风 fēng 吹 chuī 冷 lěng 薜 bì 萝 luó 裳 shang 。 。
闰九月游钱塘南屏诸山。元代。张翥。山僧领客兴何长,慧日峰前俯大荒。 旧俗尚传三令节,人生难遇两重阳。 丹枫换叶随秋老,黄菊留花过闰香。 更与摩崖访陈迹,西风吹冷薜萝裳。