春 chūn 日 rì 游 yóu 王 wáng 公 gōng 亮 liàng 南 nán 墅 shù - - 张 zhāng 翥 zhù
人 rén 家 jiā 星 xīng 散 sàn 住 zhù 村 cūn 墟 xū , , 第 dì 二 èr 港 gǎng 头 tóu 潮 cháo 水 shuǐ 初 chū 。 。
蛱 jiá 蝶 dié 一 yī 阑 lán 花 huā 院 yuàn 落 luò , , 乌 wū 犍 jiān 千 qiān 亩 mǔ 雨 yǔ 犁 lí 锄 chú 。 。
养 yǎng 鱼 yú 已 yǐ 得 dé 陶 táo 朱 zhū 法 fǎ , , 种 zhòng 树 shù 还 hái 抄 chāo 汜 sì 胜 shèng 书 shū 。 。
兴 xìng 熟 shú 不 bù 辞 cí 归 guī 路 lù 远 yuǎn , , 醉 zuì 扶 fú 斜 xié 日 rì 上 shàng 柴 chái 车 chē 。 。
春日游王公亮南墅。元代。张翥。人家星散住村墟,第二港头潮水初。 蛱蝶一阑花院落,乌犍千亩雨犁锄。 养鱼已得陶朱法,种树还抄汜胜书。 兴熟不辞归路远,醉扶斜日上柴车。