答 dá 李 lǐ 贞 zhēn 伯 bó - - 张 zhāng 弼 bì
青 qīng 云 yún 旧 jiù 冠 guān 盖 gài , , 白 bái 发 fà 老 lǎo 林 lín 皋 gāo 。 。
抚 fǔ 事 shì 惟 wéi 看 kàn 易 yì , , 消 xiāo 闲 xián 自 zì 写 xiě 骚 sāo 。 。
眼 yǎn 前 qián 花 huā 作 zuò 阵 zhèn , , 霜 shuāng 下 xià 菊 jú 称 chēng 豪 háo 。 。
东 dōng 海 hǎi 盘 pán 陀 tuó 石 shí , , 时 shí 来 lái 坐 zuò 听 tīng 涛 tāo 。 。
答李贞伯。明代。张弼。青云旧冠盖,白发老林皋。 抚事惟看易,消闲自写骚。 眼前花作阵,霜下菊称豪。 东海盘陀石,时来坐听涛。