送 sòng 林 lín 一 yī 中 zhōng 福 fú 建 jiàn 佥 qiān 宪 xiàn - - 张 zhāng 弼 bì
握 wò 手 shǒu 与 yǔ 君 jūn 别 bié , , 此 cǐ 情 qíng 难 nán 具 jù 陈 chén 。 。
空 kōng 庭 tíng 花 huā 落 luò 后 hòu , , 高 gāo 树 shù 鸟 niǎo 啼 tí 频 pín 。 。
白 bái 简 jiǎn 持 chí 三 sān 尺 chǐ , , 清 qīng 风 fēng 扇 shàn 八 bā 闽 mǐn 。 。
新 xīn 题 tí 如 rú 有 yǒu 便 biàn , , 为 wèi 我 wǒ 洗 xǐ 京 jīng 尘 chén 。 。
送林一中福建佥宪。明代。张弼。握手与君别,此情难具陈。 空庭花落后,高树鸟啼频。 白简持三尺,清风扇八闽。 新题如有便,为我洗京尘。