送 sòng 牌 pái 坊 fāng 柱 zhù 到 dào 府 fǔ 学 xué - - 张 zhāng 弼 bì
圣 shèng 祖 zǔ 诒 yí 谋 móu 万 wàn 世 shì 传 chuán , , 里 lǐ 闾 lǘ 棹 zhào 楔 xiē 表 biǎo 英 yīng 贤 xián 。 。
既 jì 通 tōng 地 dì 脉 mài 壬 rén 乾 gān 位 wèi , , 定 dìng 破 pò 天 tiān 荒 huāng 癸 guǐ 卯 mǎo 年 nián 。 。
五 wǔ 色 sè 凤 fèng 文 wén 能 néng 照 zhào 耀 yào , , 九 jiǔ 霄 xiāo 鹏 péng 翮 hé 自 zì 腾 téng 骞 qiān 。 。
莫 mò 嗤 chī 两 liǎng 柱 zhù 无 wú 多 duō 力 lì , , 待 dài 看 kàn 堂 táng 堂 táng 拄 zhǔ 碧 bì 天 tiān 。 。
送牌坊柱到府学。明代。张弼。圣祖诒谋万世传,里闾棹楔表英贤。 既通地脉壬乾位,定破天荒癸卯年。 五色凤文能照耀,九霄鹏翮自腾骞。 莫嗤两柱无多力,待看堂堂拄碧天。