送 sòng 江 jiāng 东 dōng 之 zhī 广 guǎng 东 dōng 提 tí 举 jǔ 兼 jiān 柬 jiǎn 郑 zhèng 东 dōng 谷 gǔ - - 张 zhāng 弼 bì
十 shí 年 nián 别 bié 去 qù 蜀 shǔ 川 chuān 路 lù , , 万 wàn 里 lǐ 相 xiāng 逢 féng 庾 yǔ 岭 lǐng 阴 yīn 。 。
年 nián 齿 chǐ 幸 xìng 同 tóng 怜 lián 我 wǒ 老 lǎo , , 宦 huàn 途 tú 暂 zàn 屈 qū 惜 xī 君 jūn 深 shēn 。 。
莫 mò 轻 qīng 南 nán 海 hǎi 烟 yān 岚 lán 地 dì , , 总 zǒng 是 shì 东 dōng 坡 pō 旧 jiù 墨 mò 林 lín 。 。
况 kuàng 与 yǔ 郑 zhèng 虔 qián 为 wèi 伴 bàn 侣 lǚ , , 时 shí 时 shí 沉 chén 醉 zuì 共 gòng 高 gāo 吟 yín 。 。
送江东之广东提举兼柬郑东谷。明代。张弼。十年别去蜀川路,万里相逢庾岭阴。 年齿幸同怜我老,宦途暂屈惜君深。 莫轻南海烟岚地,总是东坡旧墨林。 况与郑虔为伴侣,时时沉醉共高吟。