南 nán 昌 chāng 柬 jiǎn 林 lín 粹 cuì 夫 fū - - 张 zhāng 弼 bì
慷 kāng 慨 kǎi 风 fēng 烟 yān 万 wàn 里 lǐ 秋 qiū , , 章 zhāng 江 jiāng 如 rú 旧 jiù 客 kè 重 zhòng 游 yóu 。 。
宁 níng 亲 qīn 空 kōng 忆 yì 趋 qū 庭 tíng 对 duì , , 奉 fèng 使 shǐ 何 hé 能 néng 为 wéi 国 guó 谋 móu 。 。
岚 lán 舞 wǔ 蛟 jiāo 龙 lóng 双 shuāng 旆 pèi 远 yuǎn , , 云 yún 移 yí 霄 xiāo 汉 hàn 一 yī 帆 fān 收 shōu 。 。
鱼 yú 城 chéng 更 gèng 报 bào 先 xiān 祠 cí 在 zài , , 春 chūn 信 xìn 归 guī 槎 chá 十 shí 日 rì 留 liú 。 。
南昌柬林粹夫。明代。张弼。慷慨风烟万里秋,章江如旧客重游。 宁亲空忆趋庭对,奉使何能为国谋。 岚舞蛟龙双旆远,云移霄汉一帆收。 鱼城更报先祠在,春信归槎十日留。