过 guò 南 nán 安 ān 谢 xiè 父 fù 老 lǎo 修 xiū 东 dōng 海 hǎi 先 xiān 翁 wēng 生 shēng 祠 cí - - 张 zhāng 弼 bì
迢 tiáo 递 dì 先 xiān 公 gōng 遗 yí 世 shì 久 jiǔ , , 殷 yīn 勤 qín 父 fù 老 lǎo 尚 shàng 追 zhuī 思 sī 。 。
东 dōng 海 hǎi 英 yīng 灵 líng 惊 jīng 独 dú 在 zài , , 南 nán 安 ān 祀 sì 礼 lǐ 岁 suì 如 rú 之 zhī 。 。
庾 yǔ 梅 méi 未 wèi 落 luò 春 chūn 何 hé 往 wǎng , , 湘 xiāng 竹 zhú 凌 líng 寒 hán 节 jié 不 bù 移 yí 。 。
翘 qiáo 首 shǒu 相 xiāng 承 chéng 贤 xián 守 shǒu 令 lìng , , 不 bù 胜 shèng 云 yún 外 wài 雨 yǔ 丝 sī 丝 sī 。 。
过南安谢父老修东海先翁生祠。明代。张弼。迢递先公遗世久,殷勤父老尚追思。 东海英灵惊独在,南安祀礼岁如之。 庾梅未落春何往,湘竹凌寒节不移。 翘首相承贤守令,不胜云外雨丝丝。