醴 lǐ 陵 líng 闻 wén 陈 chén 文 wén 鸣 míng 提 tí 学 xué 至 zhì 待 dài 之 zhī 不 bù 遇 yù 寄 jì 此 cǐ - - 张 zhāng 弼 bì
路 lù 涉 shè 湖 hú 南 nán 境 jìng , , 人 rén 传 chuán 宗 zōng 主 zhǔ 临 lín 。 。
江 jiāng 山 shān 空 kōng 伴 bàn 侣 lǚ , , 天 tiān 地 dì 有 yǒu 知 zhī 心 xīn 。 。
浩 hào 思 sī 云 yún 相 xiāng 隔 gé , , 羁 jī 怀 huái 水 shuǐ 共 gòng 深 shēn 。 。
东 dōng 流 liú 如 rú 不 bù 碍 ài , , 遥 yáo 寄 jì 短 duǎn 长 cháng 吟 yín 。 。
醴陵闻陈文鸣提学至待之不遇寄此。明代。张弼。路涉湖南境,人传宗主临。 江山空伴侣,天地有知心。 浩思云相隔,羁怀水共深。 东流如不碍,遥寄短长吟。