社 shè 集 jí 水 shuǐ 月 yuè 庵 ān - - 张 zhāng 穆 mù
水 shuǐ 庵 ān 僧 sēng 静 jìng 野 yě 鸥 ōu 多 duō , , 只 zhǐ 合 hé 清 qīng 秋 qiū 日 rì 日 rì 过 guò 。 。
花 huā 压 yā 小 xiǎo 桥 qiáo 通 tōng 酒 jiǔ 艇 tǐng , , 笛 dí 闻 wén 空 kōng 浦 pǔ 散 sàn 渔 yú 蓑 suō 。 。
丹 dān 枫 fēng 渐 jiàn 落 luò 晴 qíng 江 jiāng 叶 yè , , 素 sù 月 yuè 将 jiāng 洄 huí 远 yuǎn 岸 àn 波 bō 。 。
何 hé 必 bì 种 zhǒng 桃 táo 堪 kān 隔 gé 世 shì , , 自 zì 无 wú 闲 xián 客 kè 叩 kòu 烟 yān 萝 luó 。 。
社集水月庵。明代。张穆。水庵僧静野鸥多,只合清秋日日过。 花压小桥通酒艇,笛闻空浦散渔蓑。 丹枫渐落晴江叶,素月将洄远岸波。 何必种桃堪隔世,自无闲客叩烟萝。