莞 guǎn 香 xiāng 答 dá 和 hé 曹 cáo 秋 qiū 岳 yuè 方 fāng 伯 bó - - 张 zhāng 穆 mù
海 hǎi 人 rén 种 zhǒng 奇 qí 树 shù , , 春 chūn 远 yuǎn 未 wèi 知 zhī 年 nián 。 。
马 mǎ 齿 chǐ 方 fāng 如 rú 贝 bèi , , 龙 lóng 涎 xián 不 bù 重 zhòng 烟 yān 。 。
丛 cóng 根 gēn 结 jié 瘴 zhàng 雾 wù , , 积 jī 气 qì 含 hán 霜 shuāng 天 tiān 。 。
自 zì 是 shì 山 shān 中 zhōng 味 wèi , , 何 hé 来 lái 玉 yù 案 àn 前 qián 。 。
莞香答和曹秋岳方伯。明代。张穆。海人种奇树,春远未知年。 马齿方如贝,龙涎不重烟。 丛根结瘴雾,积气含霜天。 自是山中味,何来玉案前。