风 fēng 泉 quán 阁 gé - - 张 zhāng 吉 jí
我 wǒ 爱 ài 项 xiàng 子 zi 居 jū , , 翚 huī 飞 fēi 翔 xiáng 太 tài 虚 xū 。 。
清 qīng 飙 biāo 激 jī 幽 yōu 涧 jiàn , , 四 sì 听 tīng 皆 jiē 笙 shēng 竽 yú 。 。
娱 yú 人 rén 靡 mí 昕 xīn 夕 xī , , 万 wàn 镜 jìng 喧 xuān 中 zhōng 寂 jì 。 。
洞 dòng 然 rán 见 jiàn 真 zhēn 吾 wú , , 了 liǎo 了 liǎo 归 guī 无 wú 极 jí 。 。
风泉阁。明代。张吉。我爱项子居,翚飞翔太虚。 清飙激幽涧,四听皆笙竽。 娱人靡昕夕,万镜喧中寂。 洞然见真吾,了了归无极。