南 nán 界 jiè 獞 tóng 村 cūn 二 èr 绝 jué 其 qí 一 yī - - 张 zhāng 吉 jí
诛 zhū 茅 máo 作 zuò 瓦 wǎ 十 shí 馀 yú 家 jiā , , 竹 zhú 里 lǐ 寒 hán 梅 méi 渐 jiàn 着 zhuó 花 huā 。 。
莫 mò 叹 tàn 獞 tóng 儿 ér 生 shēng 意 yì 少 shǎo , , 谷 gǔ 风 fēng 偏 piān 起 qǐ 自 zì 天 tiān 涯 yá 。 。
南界獞村二绝 其一。明代。张吉。诛茅作瓦十馀家,竹里寒梅渐着花。 莫叹獞儿生意少,谷风偏起自天涯。