饮 yǐn 同 tóng 年 nián 丛 cóng 汝 rǔ 霖 lín 桂 guì 林 lín 学 xué 署 shǔ 兼 jiān 志 zhì 别 bié - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
不 bù 以 yǐ 他 tā 途 tú 杂 zá , , 时 shí 犹 yóu 剩 shèng 此 cǐ 官 guān 。 。
名 míng 传 chuán 人 rén 口 kǒu 易 yì , , 实 shí 获 huò 士 shì 心 xīn 难 nán 。 。
行 xíng 色 sè 春 chūn 将 jiāng 晚 wǎn , , 离 lí 筵 yán 花 huā 正 zhèng 残 cán 。 。
蛮 mán 城 chéng 一 yī 杯 bēi 酒 jiǔ , , 怀 huái 抱 bào 若 ruò 为 wéi 宽 kuān 。 。
饮同年丛汝霖桂林学署兼志别。清代。查慎行。不以他途杂,时犹剩此官。 名传人口易,实获士心难。 行色春将晚,离筵花正残。 蛮城一杯酒,怀抱若为宽。