送 sòng 连 lián 修 xiū 撰 zhuàn 归 guī 闽 mǐn 焚 fén 黄 huáng - - 曹 cáo 义 yì
晓 xiǎo 辞 cí 金 jīn 阙 quē 出 chū 神 shén 州 zhōu , , 此 cǐ 去 qù 分 fēn 明 míng 是 shì 昼 zhòu 游 yóu 。 。
红 hóng 荔 lì 丹 dān 山 shān 闽 mǐn 海 hǎi 兴 xīng , , 锦 jǐn 衣 yī 兰 lán 棹 zhào 潞 lù 河 hé 舟 zhōu 。 。
凉 liáng 生 shēng 驿 yì 路 lù 消 xiāo 残 cán 暑 shǔ , , 鹰 yīng 度 dù 关 guān 山 shān 属 shǔ 早 zǎo 秋 qiū 。 。
悬 xuán 想 xiǎng 焚 fén 黄 huáng 先 xiān 垄 lǒng 日 rì , , 恩 ēn 随 suí 春 chūn 色 sè 上 shàng 松 sōng 楸 qiū 。 。
送连修撰归闽焚黄。明代。曹义。晓辞金阙出神州,此去分明是昼游。 红荔丹山闽海兴,锦衣兰棹潞河舟。 凉生驿路消残暑,鹰度关山属早秋。 悬想焚黄先垄日,恩随春色上松楸。