长 cháng 至 zhì 日 rì 偕 xié 诸 zhū 友 yǒu 游 yóu 故 gù 宫 gōng - - 张 zhāng 翥 zhù
皇 huáng 天 tiān 有 yǒu 数 shù 混 hùn 南 nán 邦 bāng , , 组 zǔ 练 liàn 长 cháng 驱 qū 万 wàn 里 lǐ 江 jiāng 。 。
内 nèi 井 jǐng 龙 lóng 沈 shěn 军 jūn 檄 xí 在 zài , , 西 xī 郊 jiāo 鬼 guǐ 泣 qì 帝 dì 车 chē 降 jiàng 。 。
河 hé 开 kāi 故 gù 道 dào 穿 chuān 宫 gōng 籞 yù , , 殿 diàn 锁 suǒ 秋 qiū 尘 chén 暗 àn 佛 fú 幢 chuáng 。 。
欲 yù 问 wèn 兴 xīng 亡 wáng 遗 yí 老 lǎo 尽 jǐn , , 晚 wǎn 风 fēng 铃 líng 语 yǔ 自 zì 摐 chuāng 摐 chuāng 。 。
长至日偕诸友游故宫。元代。张翥。皇天有数混南邦,组练长驱万里江。 内井龙沈军檄在,西郊鬼泣帝车降。 河开故道穿宫籞,殿锁秋尘暗佛幢。 欲问兴亡遗老尽,晚风铃语自摐摐。