留 liú 城 chéng 寄 jì 旷 kuàng 翁 wēng 其 qí 三 sān - - 艾 ài 性 xìng 夫 fū
东 dōng 溪 xī 水 shuǐ 长 zhǎng 船 chuán 多 duō 上 shàng , , 南 nán 浦 pǔ 草 cǎo 深 shēn 人 rén 未 wèi 回 huí 。 。
昨 zuó 日 rì 君 jūn 家 jiā 问 wèn 消 xiāo 息 xī , , 书 shū 归 guī 方 fāng 索 suǒ 暑 shǔ 衣 yī 来 lái 。 。
留城寄旷翁 其三。元代。艾性夫。东溪水长船多上,南浦草深人未回。 昨日君家问消息,书归方索暑衣来。