走 zǒu 笔 bǐ 寄 jì 樊 fán 知 zhī 州 zhōu 景 jǐng 昭 zhāo 唐 táng 舟 zhōu 御 yù 史 shǐ 附 fù 去 qù - - 曹 cáo 义 yì
人 rén 事 shì 年 nián 来 lái 日 rì 转 zhuǎn 多 duō , , 荒 huāng 凉 liáng 笔 bǐ 砚 yàn 柰 nài 愁 chóu 何 hé 。 。
闲 xián 中 zhōng 莫 mò 道 dào 交 jiāo 情 qíng 薄 báo , , 雁 yàn 到 dào 衡 héng 阳 yáng 自 zì 不 bù 过 guò 。 。
走笔寄樊知州景昭唐舟御史附去。明代。曹义。人事年来日转多,荒凉笔砚柰愁何。 闲中莫道交情薄,雁到衡阳自不过。