怀 huái 昔 xī 吟 yín 八 bā 首 shǒu 李 lǐ 尚 shàng 文 wén 先 xiān 生 shēng - - 曹 cáo 于 yú 汴 biàn
李 lǐ 公 gōng 建 jiàn 美 měi 猷 yóu , , 掖 yè 垣 yuán 振 zhèn 遐 xiá 轨 guǐ 。 。
弥 mí 天 tiān 知 zhī 琐 suǒ 郎 láng , , 到 dào 今 jīn 黄 huáng 发 fà 李 lǐ 。 。
千 qiān 载 zǎi 有 yǒu 馀 yú 芬 fēn , , 煌 huáng 煌 huáng 徵 zhēng 国 guó 史 shǐ 。 。
愚 yú 忝 tiǎn 踵 zhǒng 故 gù 署 shǔ , , 三 sān 叹 tàn 不 bù 能 néng 已 yǐ 。 。
怀昔吟八首李尚文先生。明代。曹于汴。李公建美猷,掖垣振遐轨。 弥天知琐郎,到今黄发李。 千载有馀芬,煌煌徵国史。 愚忝踵故署,三叹不能已。