过 guò 亡 wáng 友 yǒu 韩 hán 伯 bó 举 jǔ 拊 fǔ 缶 fǒu 亭 tíng 故 gù 址 zhǐ 抚 fǔ 今 jīn 追 zhuī 昔 xī 得 dé 诗 shī 六 liù 章 zhāng 敢 gǎn 曰 yuē 招 zhāo 魂 hún 亦 yì 以 yǐ 当 dāng 泣 qì 其 qí 五 wǔ - - 张 zhāng 萱 xuān
诸 zhū 子 zǐ 皆 jiē 无 wú 敌 dí , , 心 xīn 期 qī 独 dú 与 yǔ 君 jūn 。 。
风 fēng 流 liú 翻 fān 鬼 guǐ 录 lù , , 魑 chī 魅 mèi 尚 shàng 人 rén 群 qún 。 。
白 bái 日 rì 徂 cú 哀 āi 壑 hè , , 青 qīng 天 tiān 哭 kū 断 duàn 云 yún 。 。
西 xī 邻 lín 今 jīn 夜 yè 笛 dí , , 莫 mò 遣 qiǎn 月 yuè 中 zhōng 闻 wén 。 。
过亡友韩伯举拊缶亭故址抚今追昔得诗六章敢曰招魂亦以当泣 其五。明代。张萱。诸子皆无敌,心期独与君。 风流翻鬼录,魑魅尚人群。 白日徂哀壑,青天哭断云。 西邻今夜笛,莫遣月中闻。