湛 zhàn 园 yuán 禊 xì 事 shì 赋 fù 得 dé 五 wǔ 言 yán 近 jìn 体 tǐ 三 sān 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 张 zhāng 萱 xuān
傍 bàng 斗 dòu 龙 lóng 文 wén 合 hé , , 邀 yāo 云 yún 彩 cǎi 笔 bǐ 同 tóng 。 。
朋 péng 簪 zān 三 sān 巳 sì 酒 jiǔ , , 花 huā 信 xìn 几 jǐ 番 fān 风 fēng 。 。
初 chū 绿 lǜ 蔼 ǎi 高 gāo 树 shù , , 疏 shū 枝 zhī 留 liú 晚 wǎn 红 hóng 。 。
怜 lián 春 chūn 须 xū 觅 mì 句 jù , , 莫 mò 遣 qiǎn 客 kè 尊 zūn 空 kōng 。 。
湛园禊事赋得五言近体三首 其三。明代。张萱。傍斗龙文合,邀云彩笔同。 朋簪三巳酒,花信几番风。 初绿蔼高树,疏枝留晚红。 怜春须觅句,莫遣客尊空。