归 guī 兴 xìng 诗 shī 其 qí 七 qī - - 张 zhāng 萱 xuān
宿 sù 疴 kē 淹 yān 残 cán 夏 xià , , 归 guī 心 xīn 剧 jù 早 zǎo 秋 qiū 。 。
严 yán 霜 shuāng 下 xià 庭 tíng 木 mù , , 寒 hán 色 sè 上 shàng 征 zhēng 裘 qiú 。 。
鸟 niǎo 过 guò 塞 sāi 云 yún 合 hé , , 蝉 chán 高 gāo 关 guān 树 shù 愁 chóu 。 。
故 gù 林 lín 何 hé 日 rì 到 dào , , 泪 lèi 满 mǎn 大 dà 刀 dāo 头 tóu 。 。
归兴诗 其七。明代。张萱。宿疴淹残夏,归心剧早秋。 严霜下庭木,寒色上征裘。 鸟过塞云合,蝉高关树愁。 故林何日到,泪满大刀头。