西 xī 宁 níng 与 yǔ 徐 xú 献 xiàn 廷 tíng 夜 yè 话 huà - - 张 zhāng 嗣 sì 纲 gāng
匹 pǐ 马 mǎ 频 pín 过 guò 细 xì 柳 liǔ 营 yíng , , 相 xiāng 看 kàn 意 yì 气 qì 足 zú 生 shēng 平 píng 。 。
无 wú 能 néng 并 bìng 许 xǔ 歌 gē 宾 bīn 馆 guǎn , , 有 yǒu 约 yuē 何 hé 辞 cí 重 zhòng 薛 xuē 城 chéng 。 。
笛 dí 奏 zòu 辕 yuán 门 mén 风 fēng 淡 dàn 淡 dàn , , 琴 qín 弹 dàn 幢 chuáng 幕 mù 月 yuè 明 míng 明 míng 。 。
高 gāo 山 shān 流 liú 水 shuǐ 知 zhī 音 yīn 侣 lǚ , , 海 hǎi 内 nèi 论 lùn 心 xīn 几 jǐ 弟 dì 兄 xiōng 。 。
西宁与徐献廷夜话。明代。张嗣纲。匹马频过细柳营,相看意气足生平。 无能并许歌宾馆,有约何辞重薛城。 笛奏辕门风淡淡,琴弹幢幕月明明。 高山流水知音侣,海内论心几弟兄。