别 bié 李 lǐ 烟 yān 客 kè - - 张 zhāng 家 jiā 玉 yù
扁 piān 舟 zhōu 随 suí 雁 yàn 出 chū 枫 fēng 林 lín , , 回 huí 首 shǒu 禅 chán 房 fáng 积 jī 翠 cuì 深 shēn 。 。
自 zì 笑 xiào 尘 chén 缘 yuán 消 xiāo 未 wèi 得 dé , , 赠 zèng 君 jūn 惟 wéi 有 yǒu 白 bái 云 yún 心 xīn 。 。
别李烟客。明代。张家玉。扁舟随雁出枫林,回首禅房积翠深。 自笑尘缘消未得,赠君惟有白云心。