宿 sù 采 cǎi 云 yún 庵 ān - - 张 zhāng 元 yuán 凯 kǎi
萧 xiāo 条 tiáo 兰 lán 若 rě 闭 bì 关 guān 深 shēn , , 有 yǒu 地 dì 何 hé 须 xū 问 wèn 布 bù 金 jīn 。 。
落 luò 尽 jǐn 林 lín 花 huā 空 kōng 色 sè 相 xiàng , , 不 bù 鸣 míng 山 shān 鸟 niǎo 定 dìng 禅 chán 心 xīn 。 。
峰 fēng 阴 yīn 直 zhí 下 xià 窥 kuī 虚 xū 牖 yǒu , , 松 sōng 籁 lài 迟 chí 回 huí 度 dù 远 yuǎn 岑 cén 。 。
一 yī 榻 tà 维 wéi 摩 mó 忘 wàng 去 qù 住 zhù , , 浮 fú 生 shēng 无 wú 古 gǔ 亦 yì 无 wú 今 jīn 。 。
宿采云庵。明代。张元凯。萧条兰若闭关深,有地何须问布金。 落尽林花空色相,不鸣山鸟定禅心。 峰阴直下窥虚牖,松籁迟回度远岑。 一榻维摩忘去住,浮生无古亦无今。