江 jiāng 上 shàng 寄 jì 远 yuǎn 人 rén - - 张 zhāng 元 yuán 凯 kǎi
万 wàn 里 lǐ 相 xiāng 思 sī 寄 jì 楚 chǔ 云 yún , , 三 sān 春 chūn 桃 táo 李 lǐ 遍 biàn 江 jiāng 濆 fén 。 。
只 zhǐ 因 yīn 花 huā 里 lǐ 逢 féng 君 jūn 别 bié , , 每 měi 见 jiàn 花 huā 枝 zhī 便 biàn 忆 yì 君 jūn 。 。
江上寄远人。明代。张元凯。万里相思寄楚云,三春桃李遍江濆。 只因花里逢君别,每见花枝便忆君。