山 shān 居 jū 书 shū 怀 huái - - 张 zhāng 元 yuán 凯 kǎi
薜 bì 萝 luó 垂 chuí 户 hù 闭 bì 云 yún 烟 yān , , 永 yǒng 谢 xiè 区 qū 中 zhōng 未 wèi 了 liǎo 缘 yuán 。 。
待 dài 得 de 三 sān 秋 qiū 明 míng 月 yuè 夜 yè , , 青 qīng 松 sōng 影 yǐng 里 lǐ 弄 lòng 寒 hán 泉 quán 。 。
山居书怀。明代。张元凯。薜萝垂户闭云烟,永谢区中未了缘。 待得三秋明月夜,青松影里弄寒泉。