珠 zhū 江 jiāng 待 dài 月 yuè - - 梁 liáng 宪 xiàn
烟 yān 霭 ǎi 春 chūn 城 chéng 暮 mù , , 潮 cháo 平 píng 荻 dí 岸 àn 迷 mí 。 。
月 yuè 生 shēng 珠 zhū 海 hǎi 上 shàng , , 人 rén 立 lì 板 bǎn 桥 qiáo 西 xī 。 。
静 jìng 数 shù 渔 yú 灯 dēng 过 guò , , 遥 yáo 听 tīng 水 shuǐ 鸟 niǎo 啼 tí 。 。
良 liáng 宵 xiāo 自 zì 难 nán 寐 mèi , , 不 bú 是 shì 怨 yuàn 孤 gū 栖 qī 。 。
珠江待月。明代。梁宪。烟霭春城暮,潮平荻岸迷。 月生珠海上,人立板桥西。 静数渔灯过,遥听水鸟啼。 良宵自难寐,不是怨孤栖。