送 sòng 刘 liú 美 měi 中 zhōng 别 bié 驾 jià 广 guǎng 州 zhōu - - 符 fú 锡 xī
故 gù 人 rén 美 měi 利 lì 小 xiǎo , , 壮 zhuàng 志 zhì 雄 xióng 千 qiān 夫 fū 。 。
岭 lǐng 南 nán 忽 hū 独 dú 往 wǎng , , 鹔 sù 鹴 shuāng 谁 shuí 共 gòng 酤 gū 。 。
寥 liáo 廓 kuò 监 jiān 州 zhōu 远 yuǎn , , 腾 téng 骧 xiāng 瘴 zhàng 雨 yǔ 苏 sū 。 。
官 guān 袍 páo 先 xiān 锦 jǐn 里 lǐ , , 且 qiě 足 zú 老 lǎo 亲 qīn 娱 yú 。 。
送刘美中别驾广州。明代。符锡。故人美利小,壮志雄千夫。 岭南忽独往,鹔鹴谁共酤。 寥廓监州远,腾骧瘴雨苏。 官袍先锦里,且足老亲娱。