白 bái 头 tóu 翁 wēng 鸟 niǎo 其 qí 二 èr - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
冠 guān 玉 yù 山 shān 禽 qín 翠 cuì 羽 yǔ 斜 xié , , 交 jiāo 交 jiāo 终 zhōng 日 rì 弄 nòng 韶 sháo 华 huá 。 。
相 xiāng 看 kàn 我 wǒ 更 gèng 头 tóu 先 xiān 白 bái , , 不 bù 为 wéi 愁 chóu 多 duō 怅 chàng 落 luò 花 huā 。 。
白头翁鸟 其二。明代。彭孙贻。冠玉山禽翠羽斜,交交终日弄韶华。 相看我更头先白,不为愁多怅落花。