夕 xī 泊 pō 板 bǎn 子 zi 矶 jī - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
昔 xī 时 shí 风 fēng 雨 yǔ 留 liú 题 tí 石 shí , , 水 shuǐ 落 luò 江 jiāng 痕 hén 长 zhǎng 绿 lǜ 苔 tái 。 。
多 duō 谢 xiè 鸠 jiū 兹 zī 湖 hú 上 shàng 水 shuǐ , , 送 sòng 人 rén 千 qiān 里 lǐ 又 yòu 东 dōng 回 huí 。 。
夕泊板子矶。明代。彭孙贻。昔时风雨留题石,水落江痕长绿苔。 多谢鸠兹湖上水,送人千里又东回。