雨 yǔ 雪 xuě 出 chū 郊 jiāo 口 kǒu 占 zhàn - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
冲 chōng 泥 ní 踏 tà 雨 yǔ 出 chū 郊 jiāo 来 lái , , 岂 qǐ 为 wèi 寻 xún 春 chūn 探 tàn 早 zǎo 梅 méi 。 。
多 duō 少 shǎo 山 shān 中 zhōng 隐 yǐn 君 jūn 子 zǐ , , 柴 zhài 门 mén 雪 xuě 满 mǎn 不 bù 曾 céng 开 kāi 。 。
雨雪出郊口占。明代。彭孙贻。冲泥踏雨出郊来,岂为寻春探早梅。 多少山中隐君子,柴门雪满不曾开。