过 guò 默 mò 庵 ān 怀 huái 孤 gū 云 yún 圆 yuán 明 míng 无 wú 声 shēng 三 sān 老 lǎo 其 qí 二 èr - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
一 yī 自 zì 圆 yuán 公 gōng 去 qù , , 玄 xuán 言 yán 竟 jìng 不 bù 闻 wén 。 。
东 dōng 林 lín 讲 jiǎng 社 shè 散 sàn , , 北 běi 秀 xiù 几 jǐ 宗 zōng 分 fēn 。 。
白 bái 骨 gǔ 空 kōng 成 chéng 观 guān , , 青 qīng 山 shān 定 dìng 属 shǔ 君 jūn 。 。
修 xiū 篁 huáng 携 xié 手 shǒu 地 dì , , 惆 chóu 怅 chàng 望 wàng 孤 gū 云 yún 。 。
过默庵怀孤云圆明无声三老 其二。明代。彭孙贻。一自圆公去,玄言竟不闻。 东林讲社散,北秀几宗分。 白骨空成观,青山定属君。 修篁携手地,惆怅望孤云。