自 zì 南 nán 山 shān 道 dào 院 yuàn 后 hòu 登 dēng 东 dōng 山 shān 巅 diān - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
琳 lín 宫 gōng 依 yī 磴 dèng 转 zhuǎn , , 幽 yōu 薜 bì 俯 fǔ 层 céng 阴 yīn 。 。
雨 yǔ 过 guò 分 fèn 泉 quán 脉 mài , , 山 shān 空 kōng 异 yì 鸟 niǎo 音 yīn 。 。
秦 qín 溪 xī 横 héng 海 hǎi 断 duàn , , 天 tiān 目 mù 入 rù 烟 yān 深 shēn 。 。
君 jūn 到 dào 云 yún 林 lín 下 xià , , 应 yīng 知 zhī 隐 yǐn 者 zhě 心 xīn 。 。
自南山道院后登东山巅。明代。彭孙贻。琳宫依磴转,幽薜俯层阴。 雨过分泉脉,山空异鸟音。 秦溪横海断,天目入烟深。 君到云林下,应知隐者心。