山 shān 行 xíng 杂 zá 诗 shī 发 fā 湓 pén 浦 pǔ 出 chū 蒲 pú 亭 tíng 西 xī 渡 dù 上 shàng 豫 yù 章 zhāng 十 shí 首 shǒu 其 qí 六 liù - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
白 bái 云 yún 抱 bào 乌 wū 石 shí , , 赤 chì 日 rì 过 guò 林 lín 青 qīng 。 。
地 dì 瘠 jí 河 hé 流 liú 瘦 shòu , , 兵 bīng 荒 huāng 草 cǎo 木 mù 腥 xīng 。 。
蹲 dūn 鸱 chī 留 liú 俭 jiǎn 岁 suì , , 鬼 guǐ 蔓 màn 曳 yè 空 kōng 亭 tíng 。 。
灌 guàn 莽 mǎng 丛 cóng 祠 cí 畔 pàn , , 人 rén 烟 yān 隔 gé 杳 yǎo 冥 míng 。 。
山行杂诗发湓浦出蒲亭西渡上豫章十首 其六。明代。彭孙贻。白云抱乌石,赤日过林青。 地瘠河流瘦,兵荒草木腥。 蹲鸱留俭岁,鬼蔓曳空亭。 灌莽丛祠畔,人烟隔杳冥。