舟 zhōu 泊 pō 谢 xiè 村 cūn - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
野 yě 水 shuǐ 兼 jiān 残 cán 照 zhào , , 遥 yáo 心 xīn 入 rù 暮 mù 天 tiān 。 。
昏 hūn 鸦 yā 寒 hán 万 wàn 点 diǎn , , 荒 huāng 树 shù 白 bái 孤 gū 烟 yān 。 。
衰 shuāi 草 cǎo 如 rú 羁 jī 客 kè , , 归 guī 云 yún 亦 yì 趁 chèn 船 chuán 。 。
眼 yǎn 前 qián 萧 xiāo 瑟 sè 意 yì , , 倚 yǐ 醉 zuì 对 duì 渔 yú 眠 mián 。 。
舟泊谢村。明代。彭孙贻。野水兼残照,遥心入暮天。 昏鸦寒万点,荒树白孤烟。 衰草如羁客,归云亦趁船。 眼前萧瑟意,倚醉对渔眠。