丁 dīng 丑 chǒu 十 shí 月 yuè 疏 shū 辞 cí 兼 jiān 管 guǎn 翰 hàn 林 lín 院 yuàn 詹 zhān 事 shì 得 dé 俞 yú 旨 zhǐ 其 qí 三 sān - - 张 zhāng 英 yīng
秩 zhì 宗 zōng 清 qīng 重 zhòng 愧 kuì 吾 wú 衰 shuāi , , 紫 zǐ 绶 shòu 三 sān 重 chóng 占 zhàn 凤 fèng 池 chí 。 。
解 jiě 却 què 只 zhǐ 鱼 yú 何 hé 色 sè 喜 xǐ , , 笋 sǔn 香 xiāng 花 huā 落 luò 是 shì 归 guī 时 shí 。 。
丁丑十月疏辞兼管翰林院詹事得俞旨 其三。清代。张英。秩宗清重愧吾衰,紫绶三重占凤池。 解却只鱼何色喜,笋香花落是归时。