深 shēn 更 gēng 坐 zuò 月 yuè 断 duàn 桥 qiáo - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
湖 hú 之 zhī 清 qīng 㢠 jiǒng 处 chù , , 不 bù 在 zài 水 shuǐ 云 yún 间 jiān 。 。
夜 yè 气 qì 生 shēng 幽 yōu 听 tīng , , 秋 qiū 情 qíng 淡 dàn 旅 lǚ 颜 yán 。 。
园 yuán 林 lín 含 hán 窈 yǎo 窕 tiǎo , , 丝 sī 管 guǎn 涤 dí 阑 lán 珊 shān 。 。
此 cǐ 际 jì 光 guāng 中 zhōng 坐 zuò , , 人 rén 人 rén 若 ruò 远 yuǎn 山 shān 。 。
深更坐月断桥。明代。彭孙贻。湖之清㢠处,不在水云间。 夜气生幽听,秋情淡旅颜。 园林含窈窕,丝管涤阑珊。 此际光中坐,人人若远山。