偶 ǒu 书 shū 与 yǔ 武 wǔ 夷 yí 宫 gōng 连 lián 道 dào 士 shì 庆 qìng 泽 zé - - 湛 zhàn 若 ruò 水 shuǐ
擢 zhuó 歌 gē 歌 gē 罢 bà 夜 yè 燃 rán 灯 dēng , , 烧 shāo 竹 zhú 煎 jiān 茶 chá 待 dài 我 wǒ 清 qīng 。 。
久 jiǔ 欲 yù 黄 huáng 冠 guān 归 guī 一 yī 曲 qǔ , , 借 jiè 眠 mián 今 jīn 日 rì 得 dé 无 wú 情 qíng 。 。
偶书与武夷宫连道士庆泽。明代。湛若水。擢歌歌罢夜燃灯,烧竹煎茶待我清。 久欲黄冠归一曲,借眠今日得无情。